PartnerekPartnerek

Lava-Dansproduktion

1997 óta a Lava-Dansproduktion számos oktató illetve előadó jellegű projektben vett részt Svédországban és Kelet-Európai államokban. A projektek többségében táncművészekkel, színészekkel és mozgás-előadóművészekkel működtünk együtt. Az évek során rendszeresen vissza-visszatértünk több olyan országba, ahova szerepelni hívtak bennünket, s ezáltal tartós kapcsolatokat illetve együttműködést alakítottunk ki táncművészekkel.

Íme válogatás azokból a projektekből, melyekben részt vettünk:

A ДОМ/Otthon nevű projekt keretében Benno Voorham egy olyan táncprodukciót alkotott, melyben hat táncos vett részt Moldovából, Ukrajnából és Fehéroroszországból, valamint egy gyermekotthon bentlakóiból álló csoport (Moldova, Ukrajna és Fehéroroszország) 2012/2013. www.theprojecthome.org

Az Inside-Out  tandem projekt a Lviv városban működő Dzyga csoporttal együttműködésben jött létre. A Tandem produkció szervezői az ECF és a MitOst. Négy videóalkotás született a projekt végén, a Circulation I-IV, melyeket Kisinyevben, Kijevben, Amsterdamban és Stokholmban mutattak be 2012-ben.

2011-ben Sybrig Dokter rendezte a Suitcase versus Bricks előadást a Lava-Dansproduktion és a Kulturnova (Novi Sad) előadásában.

A Kings&Queens&Other Bosses egy gyermekelőadás, mely több korosztályhoz is szól. Hét táncos adja elő Moldovából, Fehéroroszországból és Ukrajnából. Ezt az előadást három országban, 11 városban mutatták be. Ennek a projektnek a kísérőrendezvényeként egy gyermekeket és fiatalokat felölelő illetve ugyanennek a korosztálynak szóló táncfesztivált rendeztünk mindhárom országban. Ezt az előadást a svédországi Bibu városban is bemutatták 2010-ben.

2010 augusztusában és szeptemberében, Sybing Dokter Minsk-ben a Karakuli tánccsoporttal egy alkotást hozott létre, melynek címe Ott, ahol a víz a hegyoldalon felfelé folyik . Grodno, Minsk, Brest és Vitebsk városokban került bemutatásra.

A Tha Labs c. projektet a Swedish Institute 2008-ban anyagilag támogatta azzal a szándékkal, hogy alkotómunkára serkentse a három országban (Fehéroroszország, Ukrajna, Moldova) tevékenykedő táncművészeket és koreográfusokat.

Oktatási projekt a Nyugati Parton. Színészek és táncművészek Beit Jala és Ramallah településekről az Al Harah színház meghívására Betlehemben alkottak.

Svédországban, a Lava-Dansproduktion a következő gyermekelőadásokat vitte színre: Middrömmarsnatt, Alice?! És yxa.Sil.de.

A következő projektek megrendezése még folyamatban van:

Waiting in the Margins c. projekt Ukrajnában és Grúziában kerül majd bemutatásra.

Az Archaeological Bodies c. projekt Novi Sad-on (Újvidék) kerül majd bemutatásra.

homeiswheretheheartis:suitcaseversusbricks – previous project from kulturanova and lava-dansproduktion

Kulturanova

A Kulturanova Egyesület egy non-profit civilszervezet, mely a művészet és kulturális szellem népszerűsítése illetve előmozdítása céljából jött létre. Újvidéken alakult 2001-ben (Novi Sad Vajdaság, Szerbia északi autonóm tartományának fővárosa). Több informális újvidéki független művészeti csoportot  illetve egyént, túlnyomórészt fiatal művészt tömörít ernyőszervezetként a Kulturanova. Célkitűzése a fiatalság urbánus kultúrájának fejlesztése és az időszerű társadalmi kérdésekre való érzékenység kialakítása, valamint az újvidéki és Vajdaság  tartomány területén élő fiatalok kilátásait serkentő kreatív platformok kiépítése

A következő területeken fejtettünk ki tevékenységet:

  1. Fesztiválok és kulturális események
  2. Előadások, konferenciák (emberi jogok, ifjúságpolitika)
  3. Műhelymunkák, szemináriumok (oktatás)

A Kulturanova Egyesület elkötelezetten foglalkozik a művészetnek a környezetre gyakorolt hatásával és azzal, miként válhat a művészet a helyi közösségek hasznára. Tevékenységeink során a kulturális sokszínűségre és a kulturális toleranciára fektetjük a hangsúlyt, miközben a kulturális jogokat az emberi jogok fontos tényezőjeként kezeljük. Projektjeink többségét más szervezetekkel együttműködve valósítjuk meg, úgy a környező régiókból mint az EU országaiból, miközben a kszenofóbia elleni harc  és a különböző kultúrák közti együttműködés mellett szállunk síkra.

Lava-Dansproduktion

1997 óta a Lava-Dansproduktion számos oktató illetve előadó jellegű projektben vett részt Svédországban és Kelet-Európai államokban. A projektek többségében táncművészekkel, színészekkel és mozgás-előadóművészekkel működtünk együtt. Az évek során rendszeresen vissza-visszatértünk több olyan országba, ahova szerepelni hívtak bennünket, s ezáltal tartós kapcsolatokat illetve együttműködést alakítottunk ki táncművészekkel.

Íme válogatás azokból a projektekből, melyekben részt vettünk:

A ДОМ/Otthon nevű projekt keretében Benno Voorham egy olyan táncprodukciót alkotott, melyben hat táncos vett részt Moldovából, Ukrajnából és Fehéroroszországból, valamint egy gyermekotthon bentlakóiból álló csoport (Moldova, Ukrajna és Fehéroroszország) 2012/2013. www.theprojecthome.org

Az Inside-Out  tandem projekt a Lviv városban működő Dzyga csoporttal együttműködésben jött létre. A Tandem produkció szervezői az ECF és a MitOst. Négy videóalkotás született a projekt végén, a Circulation I-IV, melyeket Kisinyevben, Kijevben, Amsterdamban és Stokholmban mutattak be 2012-ben.

2011-ben Sybrig Dokter rendezte a Suitcase versus Bricks előadást a Lava-Dansproduktion és a Kulturnova (Novi Sad) előadásában.

A Kings&Queens&Other Bosses egy gyermekelőadás, mely több korosztályhoz is szól. Hét táncos adja elő Moldovából, Fehéroroszországból és Ukrajnából. Ezt az előadást három országban, 11 városban mutatták be. Ennek a projektnek a kísérőrendezvényeként egy gyermekeket és fiatalokat felölelő illetve ugyanennek a korosztálynak szóló táncfesztivált rendeztünk mindhárom országban. Ezt az előadást a svédországi Bibu városban is bemutatták 2010-ben.

2010 augusztusában és szeptemberében, Sybing Dokter Minsk-ben a Karakuli tánccsoporttal egy alkotást hozott létre, melynek címe Ott, ahol a víz a hegyoldalon felfelé folyik . Grodno, Minsk, Brest és Vitebsk városokban került bemutatásra.

A Tha Labs c. projektet a Swedish Institute 2008-ban anyagilag támogatta azzal a szándékkal, hogy alkotómunkára serkentse a három országban (Fehéroroszország, Ukrajna, Moldova) tevékenykedő táncművészeket és koreográfusokat.

Oktatási projekt a Nyugati Parton. Színészek és táncművészek Beit Jala és Ramallah településekről az Al Harah színház meghívására Betlehemben alkottak.

Svédországban, a Lava-Dansproduktion a következő gyermekelőadásokat vitte színre: Middrömmarsnatt, Alice?! És yxa.Sil.de.

A következő projektek megrendezése még folyamatban van:

Waiting in the Margins c. projekt Ukrajnában és Grúziában kerül majd bemutatásra.

Az Archaeological Bodies c. projekt Novi Sad-on (Újvidék) kerül majd bemutatásra.

homeiswheretheheartis:suitcaseversusbricks – previous project from kulturanova and lava-dansproduktion

Kulturanova

A Kulturanova Egyesület egy non-profit civilszervezet, mely a művészet és kulturális szellem népszerűsítése illetve előmozdítása céljából jött létre. Újvidéken alakult 2001-ben (Novi Sad Vajdaság, Szerbia északi autonóm tartományának fővárosa). Több informális újvidéki független művészeti csoportot  illetve egyént, túlnyomórészt fiatal művészt tömörít ernyőszervezetként a Kulturanova. Célkitűzése a fiatalság urbánus kultúrájának fejlesztése és az időszerű társadalmi kérdésekre való érzékenység kialakítása, valamint az újvidéki és Vajdaság  tartomány területén élő fiatalok kilátásait serkentő kreatív platformok kiépítése

A következő területeken fejtettünk ki tevékenységet:

  1. Fesztiválok és kulturális események
  2. Előadások, konferenciák (emberi jogok, ifjúságpolitika)
  3. Műhelymunkák, szemináriumok (oktatás)

A Kulturanova Egyesület elkötelezetten foglalkozik a művészetnek a környezetre gyakorolt hatásával és azzal, miként válhat a művészet a helyi közösségek hasznára. Tevékenységeink során a kulturális sokszínűségre és a kulturális toleranciára fektetjük a hangsúlyt, miközben a kulturális jogokat az emberi jogok fontos tényezőjeként kezeljük. Projektjeink többségét más szervezetekkel együttműködve valósítjuk meg, úgy a környező régiókból mint az EU országaiból, miközben a kszenofóbia elleni harc  és a különböző kultúrák közti együttműködés mellett szállunk síkra.